дом (в кёрлинге)

дом (в кёрлинге)

 

дом
Зона внутри концентрических окружностей на каждой стороне площадки для кёрлинга.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

EN

house
Area within the concentric circles at each end of the curling sheet.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики

  • керлинг

EN

  • house


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Смотреть что такое "дом (в кёрлинге)" в других словарях:

  • вес/сила постановки в дом — Термин в кёрлинге для обозначения скорости, заданной камню при выпуске и позволяющей ему остановиться в доме игровой зоны площадки. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN draw weight Curling …   Справочник технического переводчика

  • Кёрлинг — Соревнование по кёрлингу Кёрлинг (англ. curling, от скотс. curr)  командная спортивная игра на …   Википедия

  • Кродерс, Ольгерт — Ольгерт Кродерс Oļģerts Kroders Дата рождения: 9 августа 1921(1921 08 09) Место рождения: Рига, Латвия …   Википедия

  • Лагерлёф, Сельма — Сельма Лагерлёф Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf 1909 год Дата рождения …   Википедия

  • Бёрлинг, Джордж Фредерик — Джордж Бёрлинг англ. George Beurling …   Википедия

  • Калейс, Артур — Артур Калейс Artūrs Kalējs …   Википедия

  • зона свободных защитников — Термин в кёрлинге, обозначающий зону между ти лайн и хог лайн в игровой зоне площадки, не включающей дом. Если до выполнения пятого броска в энде, выпущенный камень выбивает за пределы площадки камень соперника, находящийся в зоне свободных… …   Справочник технического переводчика


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»